Police Blotter (2)
Door: Frank
Blijf op de hoogte en volg Rosalie
15 December 2006 | Cambodja, Phnom-Penh
Nog altijd rare jongens, die Cambodjanen. In de tweewekelijkse opsomming van narigheden staan in de nieuwe Phnom Penh Post weer een paar mooie. Soms ronduit belachelijk:
DECEMBER 6: Chan Pov, 32, a recycler, was sentenced to four years in prison after Kandal provincial court presiding judge Teang Sotha found him guilty of stealing 16 coconuts. Sotha said Pov was arrested after he and two accomplices stole the coconuts from a vendor in Takmau market on January 6. The court is looking for the other two, who escaped.
Voor de duidelijkheid: de politie heeft een afvalrecycler gearresteerd en veroordeeld tot 4 jaar cel voor het stelen van 16 kokosnoten. Waarde: ongeveer $2. De moedige wetsdienaren doen nu hun uiterste best om de rest van de criminele organisatie op te pakken. Onderwijl rijden rechters een Lexus en leeft ruim 30% van de bevolking van minder dan $0.50 per dag. De anti-corruptiewet is al 10 jaar in ontwikkeling.
Nog een:
DECEMBER 7: Sok Mon, 39, was arrested after chopping a neighbor, Ven Roeun, 31, in the head with an ax while he was washing himself in front of his house at 6:40pm in Koh Krabey village, Kean Svay district, Kandal province. Police said Mon chopped Roeun because he thought he had thrown a rock over the roof of his house.
Iemand heeft zijn buurman een bijl in z’n hoofd gezet omdat hij dacht dat deze een steen op zijn dak had gegooid...
Soms zijn ze ook wel vermakelijk, hoewel misschien wat morbide:
DECEMBER 8: A Dutchman, Ritter Gunte, 56, was found dead at 12:40pm at his grocery shop in Sihanoukville. Lok Limin, deputy chief of the technical police office, said the preliminary assessment was that Ritter died of heart attack while having sex with his girlfriend, because he had taken an overdose of a sex-aid drug. Ritter used six of 12 tablets.
"Sex-aid drug", soms ook "love medicine" genoemd. Beter bekend als Viagra...
DECEMBER 6: Chan Pov, 32, a recycler, was sentenced to four years in prison after Kandal provincial court presiding judge Teang Sotha found him guilty of stealing 16 coconuts. Sotha said Pov was arrested after he and two accomplices stole the coconuts from a vendor in Takmau market on January 6. The court is looking for the other two, who escaped.
Voor de duidelijkheid: de politie heeft een afvalrecycler gearresteerd en veroordeeld tot 4 jaar cel voor het stelen van 16 kokosnoten. Waarde: ongeveer $2. De moedige wetsdienaren doen nu hun uiterste best om de rest van de criminele organisatie op te pakken. Onderwijl rijden rechters een Lexus en leeft ruim 30% van de bevolking van minder dan $0.50 per dag. De anti-corruptiewet is al 10 jaar in ontwikkeling.
Nog een:
DECEMBER 7: Sok Mon, 39, was arrested after chopping a neighbor, Ven Roeun, 31, in the head with an ax while he was washing himself in front of his house at 6:40pm in Koh Krabey village, Kean Svay district, Kandal province. Police said Mon chopped Roeun because he thought he had thrown a rock over the roof of his house.
Iemand heeft zijn buurman een bijl in z’n hoofd gezet omdat hij dacht dat deze een steen op zijn dak had gegooid...
Soms zijn ze ook wel vermakelijk, hoewel misschien wat morbide:
DECEMBER 8: A Dutchman, Ritter Gunte, 56, was found dead at 12:40pm at his grocery shop in Sihanoukville. Lok Limin, deputy chief of the technical police office, said the preliminary assessment was that Ritter died of heart attack while having sex with his girlfriend, because he had taken an overdose of a sex-aid drug. Ritter used six of 12 tablets.
"Sex-aid drug", soms ook "love medicine" genoemd. Beter bekend als Viagra...
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
